Глоссарий

Короткие определения терминов, с которыми взрослый учащийся встречается чаще всего — с источниками и связями с разговорной практикой.

Уровни и тесты

CEFR (Common European Framework of Reference)

Система уровней A1–C2. Главное — навыки расходятся: чтение и аудирование уходят вперёд, говорение отстаёт.

Психология и блок

Языковой барьер (language barrier)

Психологическое состояние, мешающее говорить даже при достаточных знаниях грамматики и лексики.

Грамматика

Артикль (article — a, an, the)

В русском нет артиклей, поэтому интуиция «когда a, когда the» не приходит сама. Разбираем по употреблению, не по таблице правил.

Фразовый глагол (phrasal verb)

Глагол + предлог или наречие, значение которых не складывается из составных частей — turn down, pick up, get on with. Самый «разговорный» пласт английского.

Лексика

Ложные друзья переводчика (false friends)

Слова, которые звучат знакомо, но обманывают — magazine ≠ магазин, sympathy ≠ симпатия, accurate ≠ аккуратный.

Глоссарий пополняется. Все определения сверены с авторитетными источниками — Википедией (рус. и англ.), Cambridge Dictionary. Если нашли неточность — напишите нам.